Where / Onde

• English

The Event will be hosted in the Auditorium ETE/Lambda Building at National Space Research Institute (INPE) of the Brazilian Space Agency (AEB) in São José dos Campos-SP Brazil.

• Português

O Evento ocorrerá no Auditório ETE/Prédio Lambda no Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) da Agência Espacial Brasileira (AEB) em São José dos Campos-SP Brasil.

When / Quando

• English

Monday, 22nd July 2019, 16:00 Local Time.

• Português

Segunda-Feira , 22 de Julho 2019, 16:00 Horário Local.

What / Tema

• English

In this Event the Speaker will give an overview about Space Operations in the European Space Control Center (ESOC) in Darmstadt-Germany of the European Space Agency (ESA).

The target public for this event are Engineers and Post-Graduation Students of the Institute as well Engineers of  the Aerospace sector in Brazil.

• Português

Neste Evento o palestrante dará uma visão geral sobre Operações Espaciais no Centro de Controle Espacial Europeu (ESOC) em  Darmstadt-Alemanha da Agência Espacial Européia (ESA).

O Público para esse evento são os Alunos de Pós Graduação do Instituto, assim como Engenheiros do setor Aeroespacial no Brasil.

Logistics / Logística

• English

ID presentation at INPE reception is required.

Parking is available outside of the site or inside on request at reception.

• Português

É necessária a apresentação de Identidade.

Estacionamento disponível nos arredores do centro ou dentro das dependências a pedido na recepção.